[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.AÓDy CHARONOWA(pojawia siÄ™ bliżej pÅ‚ynÄ…ca).CHÓR POLEGAYCHO bródz Charonie, starcze bródzprzez fale, przez wodny mÄ™t,nieÅ›miertelnoÅ›ci cichÄ… łódz.Wyzwolin nam przybliżasz czas.O lituj nas, o lituj nasw ohydzie ziemskich pÄ™t.POTOCKI(rozglÄ…da siÄ™ wÅ›ród ruin sceny)Ojczyzna-że to moja w zÅ‚omie?Na moimże to skazy domie?PaÅ‚ac siÄ™ sypie w gruz.Dla mnie to już przekleÅ„stwo wiecznei miecze bratnie obosieczne,475StanisÅ‚aw WyspiaÅ„skii łódz: Å›miertelny mus - ?Przebaczcie mi, przebaczcie mi,rozpaczÄ… żywiÄ™ duch.Oto siÄ™ mój obÅ‚Ä™dny sÅ‚uchtych czepia drzew,gdzie szumiaÅ‚ Å›piewniedawny na mój skon.Gruzy koÅ‚o mnie, spadÅ‚y zÅ‚om;rozstÄ…piÅ‚ siÄ™ ojczysty domi krew spÅ‚ynęła z Å‚on.AÓDy CHARONOWA(podpÅ‚ywa przed scenÄ™ Teatrum).CHÓR POLEGAYCHO bródz Charonie, starcze brodz,wyzwolin nam przybliżaj czas,nieÅ›miertelnoÅ›ci cichÄ… łódz.O lituj nas, o lituj nasw ohydzie ziemskich zÅ‚ud.HERMESSkoÅ„czony wasz i wczas, i trud,pora zejść w Acheronu bród,zapomnieÅ„ na was zejdzie moc.Do Å‚odzi precz, precz w noc!PowiodÄ™ was przez ciemnie dróg,goniec stygijskich wód.(wznosi wężownicÄ™ i zatacza nad gÅ‚owami polegÅ‚ych)Tym oto berÅ‚em tnÄ™ przestrzenie,476Noc Listopadowapod berÅ‚em drży podziemny Å›wiati moce zlÄ™kÅ‚e wszystkiej ziemi.SpeÅ‚nioneć wasze przeznaczenie,żal próżen ziemskich strat.Rzucajcie Å›wiat -kÄ™dy was berÅ‚a gest pożeniÄ™wężami splecionemi!PowiodÄ™ was przez ciemnie dróg,w Acheronowy wwiodÄ™ bród,jako wam losy znaczyÅ‚ Bóg.Oto łódz czeka - zstÄ…pcie w próg,za Å›wiat - za Å›wiat - za Å›wiat!!POLEGLI(zstÄ™pujÄ… do Å‚odzi).HERMES(wstÄ™puje w łódz).AÓDy CHARONOWA(odpÅ‚ywa).PALLASIgraszkÄ… byÅ‚am w rÄ™ku Bogaja gwiazda, którÄ… Bóg zapala.Oto miÄ™ Jego gÅ‚os powala,że odejść muszÄ™.CHÓR BOGINEKCóż bÄ™dzie z narodem?477StanisÅ‚aw WyspiaÅ„skiPALLASBez pomocy mej ostanie sam.ZapaliÅ‚am w narodzie dusze,skÄ…paÅ‚am męże we krwi.CHÓR BOGINEKOstawisz ich z ich krwawym gÅ‚odem?!PALLASNaród bÄ™dzie walczyÅ‚ z narodem.DaÅ‚am im szczęścia bÅ‚ysk przez chwilÄ™.Nieszczęść dopeÅ‚niÄ… sami,gdy krokiem pójdÄ… wstecz!Siostry, w lot! - Wy ze skrzydÅ‚ami, precz!!BOGINIE(na rozwiniÄ™tych skrzydÅ‚ach)(ulatujÄ…).AÓDy CHARONOWA(przepÅ‚ywa w oddali).478Noc ListopadowaSCENA DZIESITAW ALEJACH UJAZDOWSKICHDrzewa wielkim schyliÅ‚y siÄ™ skÅ‚onembezlistnych, sczerniaÅ‚ych gaÅ‚Ä™zi.CaÅ‚a droga liÅ›ciem uÅ›cielona,które wiatr rozgania drgajÄ…ce.Noc jeszcze.Widać w oddali,jak wojska stanęły szwadronem,w pogotowiu.W.KSI%7Å‚(sam)(w mundurze, otulony w pÅ‚aszcz)(przechadza siÄ™ wÅ›ród zeschÅ‚ych liÅ›ci).KURUTA(wchodzi)(zbliża siÄ™ powoli)PrzybyÅ‚ generaÅ‚.W.KSI%7Å‚MaÅ‚czat!KURUTAWÅ‚aÅ›nie przybyÅ‚.W.KSI%7Å‚MaÅ‚czat!479StanisÅ‚aw WyspiaÅ„skiKURUTAJazdy puÅ‚ki czteryczekajÄ….W.KSI%7Å‚Niech czekajÄ….KURUTACo Książę rozkaże?Wasza Cesarska Mość niech rozkaz wyda.W.KSI%7Å‚Nie wydam.KURUTAWydać trzeba.W.KSI%7Å‚Na cóż to siÄ™ przyda?KURUTA(odchodzi).W.KSI%7Å‚Kuruta!KURUTA(nadbiega)Wasza Cesarska Mość każe - - ?W.KSI%7Å‚(daje znak, by siÄ™ zbliżyÅ‚)SÅ‚yszysz ty ten szum liÅ›ci i w liÅ›ci pogwarze szepty - ?480Noc ListopadowaKURUTAWot zmory - - Podal stojÄ… straże i czekajÄ… rozkazów.W.KSI%7Å‚Niechaj dzieÅ„ nie wschodzi.Kto to przybyÅ‚ - ?KURUTAKrasiÅ„ski generaÅ‚.W.KSI%7Å‚Niech czeka.KURUTAI czemuż Książę rozkazy odwleka?W.KSI%7Å‚To ty rozkazuj.KURUTANie wiem.- Ja nie umiÄ™.W.KSI%7Å‚Wyjdz przed front i klnij gÅ‚oÅ›no.KURUTAKsiążę - nie rozumiÄ™?W.KSI%7Å‚Nie rozumiesz - ? Czy sÅ‚yszysz, co te liÅ›cie gwarzÄ…?(kopie nogÄ… liÅ›cie)Szit szit - - szit.szit, te liÅ›cie marzÄ….O czym? - O Wielkim KsiÄ™ciu.? Hej.481StanisÅ‚aw WyspiaÅ„skiKURUTA(wzrusza ramionami)Wszakci tu Wasza MiÅ‚ość na czele wojsk stoi.-Tak gotowi powiedzieć - że Książę siÄ™ - boi.W.KSI%7Å‚Boi siÄ™ Wielki Książę nie ludzi, lecz Boga.Jak dla mnie znajdzie drogÄ™ Bóg - tak minie trwoga.KURUTA(odchodzi).W
[ Pobierz całość w formacie PDF ]