[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.111 59 Edvard Kocbek,  Premia
ljevanje o `
paniji, in Svoboda in nujnost: pri%0Å„evanja.Second,revised edition (Celje: Mohorjeva, 1989), p.45.60 Ibid.61 Edvard Kocbek,  The Lippizzaners, in Embers in the House of Night.Selected Poems ofEdvard Kocbek, transl.by Sonja Kravanja (Santa Fe: Lumen Books, 1999), p.16.62 Edvard Kocbek,  Slovene Hymn, in Edvard Kocbek (Litterae Slovenicae/Slovenian111 Literary Magazine, vol.XXXIII, 1995: 2, p.38), transl.by Michael Biggins.202 Notes63 Danilo Kia
,  The Gingerbread Heart, or Nationalism, in Susan Sontag, ed.,1Homo Poeticus: Essays and Interviews (New York: Farrar Straus Giroux, 1995), p.18.64 Josip Vidmar, op.cit., p.341.65 Michael Biggins,  Edvard Kocbek, in Mihailovich, op.cit., p.79.66 Ibid., p.86.67 Ibid., p.80.4 Independent Slovenia: politics, culture, and society1 The old Yugoslav term for parliament, Skupa
%0Å„ina in its Slovene variant, has falleninto disuse.Today the word Parlament in Slovene typically refers to the Dr~
avni1zbor, though technically the Dr~
avni svet is also subsumed under that designation.2 Donald Reindl,  Slovenia: Making Way for Women, in Balkan Report, (March5, 2004) 8: 9.Available online at the Radio Free Europe web site (www.rferl.org).13 James Gow and Cathie Carmichael, Slovenia and the Slovenes: A Small State and theNew Europe (Bloomington: Indiana University Press, 2000), p.147.4 See, for instance, comments by Slovene sociologist Rudolf Rizman in JolyonNaegele,  Political Extremism in Eastern Europe: On the Wane or GoingMainstream? (Un)Civil Societies (15 May, 2002) 3: 20.Available online at theRadio Free Europe web site (www.rferl.org).5 By comparison, one should remember that after parliamentary elections in 1996it took the LDS well over three months to form a coalition government.At that11time accusations flew that the rudderless condition of the ship of state had slowedSlovenia s march into NATO.6 Lea Plut-Pregelj and Carole Rogel, Historical Dictionary of Slovenia (Lanham, MD:Scarecrow Press, 1996), p.186.7 See www.nationalitiescouncil.org/sister_piran.html.The five groups are the localbranches of the SNPJ and KSKJ, as well as the Slovenian Women s Union ofAmerica, the Slovenian National Home, and the Slovenian Cultural Society.8 See Donald Reindl,  The Mixed Feelings of Slovenian Emigrants, Balkan Report( July 11, 2003) 7: 21.9 One of the other most prominent aspects of traditional Slovene culture still inevidence is the drying frame for hay, grains, and other agricultural productsknown as the kozolec.See Marjan Mua
i%0Å„, Arhitektura slovenskega kozolca/The11 Architecture of the Slovene Kozolec (Ljubljana: Cankarjeva zalo~
ba, 1970).For otherintriguing examples of Slovene vernacular architecture, see Plut-Pregelj andRogel, op.cit., pp.18 20.For a study of decorated bee-hives, see Claude Rivals,L Art et l abeille: ruches décorées en Slovénie: essai de l iconologie populaire (Paris: Etudeset communication, 1999).10 See Donald Reindl,  St.Nick, Santa, and Father Frost Duke It Out in Slovenia,Balkan Report (December 19, 2003) 7: 41.11 See Donald Reindl,  Slovenia Says Sunday is Special, Balkan Report (October3, 2003) 7: 33.12 Marija Mitrović, Geschichte der slowenischen Literatur: Von den Anfängen bis zurGegenwart, transl.by Katja Sturm-Schnabl (Klagenfurt: Mohorjeva, 2001), p.529.13 Karl-Markus Gauß, Die Vernichtung Mitteleuropas (Klagenfurt: Wieser, 1991), p.136.11 14 Ibid., p.150.15 See Balkan Report (November 30, 2001) 5: 79.16 Information on many other publications, selection tools for librarians, and onlinecatalogs can be found in Michael Biggins and Janet Crayne, eds, Publishing inYugoslavia s Successor States (New York: Haworth, 2000).17 See Rebecca Mead,  The Marx Brother: How a Philosopher from Slovenia11 Became an International Star, The New Yorker, May 5, 2003, pp.38 47.Notes 20318 Radio Free Europe/Radio Liberty Newsline ( January 10, 2001) 5: 6.1119 Brian Pozun,  Siddharta: Aiming at the World, in Ljubljana Life (September2003).Available at http://www.geocities.com/ljubljanalife/Siddharta.htm.Seealso www.siddharta.net.20 Brian Pozun,  Slovenia, in Freedom House s Nations in Transit (2002), p.363.Available online at http://www.freedomhouse.org/research/nattransit.htm.21 See sociologist Rudi Rizman s discussion of  zones of uncertainty in Slovenepolitical life in  Slovenia s Path Towards Democratic Consolidation (Part B),East European Perspectives (May 30, 2001) 3: 10.22 Quoted in Donald Reindl,  Slovenia and Its World War II Legacy, BalkanReport ( January 18, 2002) 6: 5.1123 This author recalls querying several librarians in Slovenia in 1991 and 1992about the future of the numerous volumes on their shelves by communist lumi-naries such as Kardelj.One very telling answer came from a librarian inPrekmurje, whose answer was, paraphrased,  We will keep them, because they11are part of our history; but we will only keep one copy of each, not the manymandatory duplicates we had before [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]